English
SvenskaBECK- The Weak Link
It is late at night in a deserted park. A young woman has been brutally raped and murdered. The persons who discovered the body are the young woman’s parents. A man suddenly appears at the crime scene. Could he have something to do with the murder? And who is the mysterious person wearing a hooded jacket that he claims he saw in the park? Beck and his colleagues have to piece together a jigsaw of clues to get a clearer picture. But why are there so few clues? And could there be a link to other similar cases?
Actors
| Roll | Played by | |
| Martin Beck | Peter Haber | |
| Gunvald Larsson | Mikael Persbrandt | |
| Margareta Oberg | Marie Göranzon | |
| Lena Klingström | Stina Rautelin | |
| Bodil Lettermark | Ing-Marie Carlsson | |
| Oskar Bergman | Måns Nathanaelson | |
| Neighbour | Ingvar Hirdwall | |
| Oljelund | Peter Hüttner | |
| Inger Beck | Rebecka Hemse | |
| Vilhelm Beck | Neil Bourguiba | |
| Waitor Mats | Bo Höglund | |
| Anna Burholm | Anki Larsson | |
| Bernhard Burholm | Claes Hartelius | |
| Denise Burholm | Nadine Kirschon | |
| Jon Ljunggren | Tomas Norström | |
| Juri Govalenko | Jamil Drissi | |
| Lady on subway | Margreth Weivers-Norström | |
| Mehmet Askari | Omid Khansari | |
| Lasse Dahlgren | John Axel Eriksson | |
| Stefán Radzik | Peshang Rad | |
| Maria Gonzales | Adriana Savin | |
| Taxidriver | Harald Hamrell | |
| Investigator 1 | Anders Landberg | |
| Investigator 2 | Björn Widstrand | |
| Catrin Boman | Sally Frejrud Carlsson | |
| Hanna Hultinen | Alexandra Alegren | |
| Girl at party | Susanne Thorson | |
| Technician | Johan Hallström |